“Slumdog Millionaire” – elsket og hatet i India

Hvordan blir filmen "Slumdog millionaire" fra den indiske meteropolen Mumbai tatt i mot i India?
Saroj Chumber
Latest posts by Saroj Chumber (see all)

 

 
Foto : SF Norge AS
De to barneskuespillerene som spiller Salim og Latika bor faktisk i en slum i Mumbai. FOTO: SF Norge AS

Filmen har vunnet fire Golden Globe priser: beste regissør (Danny Boyle), beste musikk (A. R. Rahman), beste manus (Simon Beaufoy)
og beste film. Nå er filmen nominert til ti Oscar. Sannsynligvis får den ihvertfall én.

“Slumdog Millionaire” er en
briljant skildring av Mumbais mørke side. Filmen er en reise
inn i livet til hovedpersonen, Jamal og hans bror Salim. Den viser en
brutal og stygg side av en underverden India helst vil lukke øynene for.

Filmen har blitt kalt fattigdomspornografi.

I Vesten er filmen hyllet som et mesterverk. I India har den skapt debatt. Amitabh Bachchan, superstjerne fra Bollywood, slakter filmen på sin blog og kaller den for ensidig skildring av India.

– Alle land har sine stygge sider. Det har også de vestlige landene, skriver han.

Dette har skapt debatt og flere fra Mumbais filmindustri har senere forsvart filmen. Shahrukh Khan, superstjerne i Bollywood, sier i et intervju at slummen er en virkelighet.

I USA har mange indere reagert på filmen, og mener at den spiller på stereotypene Vesten har av India, som et fattig land.

A.R. Rahman, som vant Golden Globe og også er blitt nominert til Oscar for sin musikk, og Anil Kapoor, som spiller den utspekulerte programverten, er begge blitt saksøkt av en indisk mann fra Mumbais slum. Han reagerer på å bli kalt en “slumdog”. Han er mer sint på de to inderne enn på Danny Boyle og de andre vestlige som står bak produksjonen. Ifølge mannen burde de to inderne ha visst bedre. Han er ikke den eneste som reagerer. Noen hinduer fra Goa vil at filmen skal stoppes fordi den sårer deres religøse følelser.

Barn fra slummen

De to barneskuespillerene som spiller Salim (Azharudduin Mohammed Ismail) og Latika (Rubaina Ali) bor faktisk i en slum i Mumbai. Azharudduin kommer fra slummen Dharavi, verdens største slum, og jobber som chaiwalla (te-gutt). Rubaina bor sammen med familien i en slum i Bandra. Begge fikk 100 Rupees per dag for å spille i filmen. Hverdagen har ikke forandret seg for disse to, som fortsatt bor i slummen.

Filmen har også blitt kalt fattigdomspornografi. Men mens debatten herjer i India, vinner filmen publikums interesse og ligger an til å bli en storfavoritt blant kinobesøkerne.

I Storbritannia er filmen på andre plass på topp ti-listen, og den er allerede blitt en favoritt i USA. Filmen hadde Norgespremiere 23. januar og hadde 10 053 besøkere allerede første helgen, ifølge VG.

Filmen har blitt lagt merke til i
filmfestivaler i 2008, og har vunnet fem priser tidligere under
Critics Choice Awards i Los Angeles.

Filmens historie

Jamal Mallik og hans bror Salim vokser
opp i en slum i Mumbai i ekstrem fattigdom. De mister sin mor
under opptøyer i byen, og må klare seg uten henne i en nådeløs
verden.

Guttene møter jenta Latika,
og de tre foreldreløse barna holder sammen helt til skjebnen i
form av en kriminell gjeng, splitter de tre. Jamal vokser opp og
drømmer om å finne Latika, sin store kjærlighet.
Han vet at hun ser på Indias versjon av “Vil du bli millionær?”. For å imponere henne deltar han i programmet.

Men hvordan kan en fattig gutt fra slummen med lite
skolegang vite svarene på spørsmålene og vinne to
crore rupees?
[crore betyr ti millioner på hindi, red. anm.]

Han blir anklaget for juks og avhørt av en politimann, spilt av den kjente Bollywood-skuespilleren Irfan Khan.

Filmen utfolder seg gjennom spennende
spørsmål og svar fra Jamal om hvordan han visste svarene på
spørsmålene. Jukset Jamal? Blir han gjenforent med sin
store kjærlighet Latifa?

Kjærlighet i slummen

Filmen er laget med nye og ukjente
skuespillere. Både Freida Pinto fra Mumbai, som spiller Latika, og Dev Patel fra London,
som spiller Jamal Mallik, imponerer. I tillegg spiller den kjente
Bollywood-stjernen Anil Kapoor den viktige rollen som slu programvert med stort ego.

Filmen viser hvordan fattige barn blir
grovt utnyttet i et kynisk spill i Mumbais kriminelle miljø.

Men den handler også om
viljestyrken til en gutt som er villig til å gjennomgå de verst tenkelige prøvelser for å nå sin drøm.
Det er først og fremst en film om kjærlighet i slummen.

Filmen hadde Norges-premiere 23 januar.

Anbefales.