Utg 02-27.01.2005

Mange kjenner til muslimenes årlige pilegrimsreise til Mekka som kalles for hajj (hadj) og som finner sted på et bestemt tidspunkt i året, nærmere bestemt den tolvte måneden i det muslimske måneåret. I år er det den 23. februar og dagen etter er det en stor feiring som kalles for Id-ul-Adha. Enhver muslim bør foreta en slik reise minst en gang i livet hvis de har råd til det. Få vet at det også finnes en liten pilegrimsreise som kalles for umra. Den kan utføres når som helst imotsetning til den store pilegrimsreisen.

All opplæring på Tøyen skole er tospråklig. - Språket er helt avgjørende for involvering i samfunnet, understreker rektor Tor Arne Helgesen ved Tøyen skole.

Må unge etniske minoritetsjenter velge mellom å bli offer for egen kultur, eller å bryte med den? Nei, mener den danske antropologen Marianne Nøhr Larsen.

Flere politiske analytikere mener USA lenge har forsøkt å engasjere seg aktivt i den politiske prosessen på Sri Lanka. USAs avtroppende og forholdsvis moderate viseutenriksminister Richard Armitage har spilt en viktig rolle i fredsprosessen på Sri Lanka helt siden den norskmeglede fredsavtalen i Sri Lanka kom i stand.

- Det tamilske eksilmiljøet har et stort spørsmål. Hvorfor klarer ikke det internasjonale samfunnet, inklusive de norske fredsmeglere å legge press på regjeringen og offentlige strukturer på Sri Lanka slik at bistand kanaliseres likt til de rammende når de er totalt avhengige av nødhjelp? undrer V. Nilavan, en tamilsk politisk kommentator i Norge.

Innvandrere med bakgrunn fra ikke-vestlige land har et sykefravære som er markant høyere enn etniske nordmenn viser ferske tall fra Statistisk Sentralbyrå (SSB).

- Jeg ble tvunget til abort. Jeg var 19 år gammel og var fem måneder på vei i svangerskapet. Når jeg gikk til svangerskapskontroll, bestemte en overlege på sykehuset at jeg skulle ta abort. Fire personer holdt meg, og barnet mitt ble født døende. Jeg spurte om det ble jente eller gutt. Jeg fikk ikke se det, men de svarte at det trolig ble en gutt. Dette såret på hjertet har jeg fortsatt. Jeg vil aldri glemme det, gråter Marija (42).

En omstridt plan for baskisk fristat kan stride med Spanias grunnlov.

– Forsvaret stiller like krav, uansett hudfarge, sier Sami Saaed. Han er en av flere nordmenn med flerkulturell bakgrunn i Forsvaret.

Somaliske Safia Yusuf Abdi kjemper mot omskjæring av kvinner og er en viktig rollemodell for innvandrerkvinner, mener Sanitetskvinnene som hedrer henne med årets Dørsjø-pris for arbeidet.