I november inviterer en ny forestilling publikum inn i integreringsbyråkratiets korridorer.
Bygger på åtte år med feltarbeid
Teaterforestillingen Opphold på ubestemt tid har premiere på Cornerteateret i Bergen 12. november. Den bygger på samfunnsgeograf og forsker Kari Anne Klovholt Drangslands feltarbeid blant flyktninger, norsklærere og ansatte i integreringsbyråkratiet.
Fra 2016 til 2024 undersøkte Drangsland hvordan en mer midlertidig asylpolitikk påvirket menneskene som møtte regelverket i hverdagen. Senere bearbeidet hun feltnotatene til dokumentariske dikt. Nå er tekstene blitt teater.
– Jeg begynte å jobbe med feltnotatene mine på en ny måte. Jeg lette etter de stedene der folk snakket forbi hverandre, der det oppstod pauser, der følelser dirret, sier Drangsland i pressemeldingen.
«Det står om liv»
I forestillingen blir norsk lovverk til et spill kalt SAKEN. Fire skuespillere, en danser og en musiker tar publikum med inn i møter mellom flyktningen, byråkraten og norsklæreren.
Regissør og dramatiker Vibeke Flesland Havre har dramatisert tekstene sammen med Drangsland og de medvirkende kunstnerne. Forestillingen er produsert i samarbeid mellom VFH-produksjoner og Den Nationale Scene.
– Det er unikt å kunne formidle resultatet av mange års feltarbeid som teater. Jeg er glad for at et større publikum får innblikk i en norsk virkelighet som er skjult for de fleste, sier Havre.
Spilles fra 12. til 15. november
Forestillingen spilles på Cornerteateret 12.–15. november. Lørdag 14. november blir det en samtale om asylpolitikkens nye normal etter forestillingen. Billetter er tilgjengelige via TicketCo.
På scenen står Josef Aldebes, Stig Amdam, Peiman Azizpour og Siv Torin Knudsen Petersen, sammen med danser Shelmith Øseth og musiker Annlaug Børsheim.
