Foto: Kristian Mendoza
- – Hvilken julesang liker du best? - 24.12.2018
- – Hvilket statsborgerskap ville du hatt i tillegg? - 17.12.2018
- – Skal du feire julebord i år? - 06.12.2018
Hennes historie fra krigsherjede Somalia inspirerte norsklærer Barbro Thorvaldsen så mye at de satte seg ned for å feste den til papiret. Nå har fortellingen blitt en del av en novellesamling kalt “Leseglede”, som er et bokprosjekt rettet mot nyankomne flyktninger og innvandrere.
Gikk med lungebetennelse
Familien til Arfi Ahmed Abdi ble syk av malaria i hjemlandet Somalia. De hadde prøvd alle naturlige urter for å bli friske, men situasjonen forverret seg. Siden hun var den eneste som var frisk nok til å skaffe hjelp, måtte hun gå alene til nærmeste by for å skaffe medisiner. Veien dit var farlig med ekstrem hete, lite vann og geriljakrigere. Hun var redd, men måtte redde sine kjære.
–
Det var ikke lett å forlate den syke mannen min og de syke barna mine. Men jeg hadde ikke noe valg. Jeg kunne ikke bare sitte der og se dem dø. Jeg måtte gjøre noe, og jeg gjorde noe.
På veien til byen fikk hun lungebetennelse. Heldigvis fikk hun følge med en karavane som tok vare på henne.
Jeg måtte gjøre noe, og jeg gjorde noe.
– Selv om menneskene var helt fremmede, var de veldig oppmuntrende. ”Kom”, sa de. ”Dette skal nok gå bra.” Jeg er så
takknemlig for at de ga meg mot og håp. Jeg hadde lungebetennelse, men
en snill mann i gruppa ga meg noen gode urter som gjorde meg
bedre, sier hun.
Flere av hennes erfaringer som flyktning i det krigsherjede landet er også med i boka. Abdi håper historien vil nå ut til mange.
– Jeg tror historien kan være en inspirasjon for andre som er i en vanskelig situasjon. Det er viktig å tro og jobbe for at det alltid er håp, sier hun.
Lettleste bøker
Ansvarlig for bokprosjektet, Barbro Thorvaldsen, sier boken er spesielt egnet for nyankomne flyktninger og innvandrere som trenger lesetrening på norsk. Det er tre bøker med både fiktive fortellinger og sanne historier som Arfis. De kommer til å ha mange illustrasjoner og enkelt språk.
– De skjønnlitterære historiene har ulike temaer – kjærlighet, å savne
familie, venner eller hjemland. Å flytte, identitet, kultur og samhold
er også viktige temaer i novellene/historiene. Mange vil nok kjenne seg
igjen i disse temaene, sier Thorvaldsen.
Bøkene blir gitt ut av Cappelen Damm forlag og vil kunne kjøpes i slutten av mars.
