Feiring av forfatteren, Munshi Premchands 125. føselsdag på Forfatterkafé

Author Recent Posts Maya Bharti Latest posts by Maya Bharti (see all) Feiring av forfatteren, Munshi Premchands 125. føselsdag på Forfatterkafé - 04.11.2004   Indisk-Norsk Informasjons —og Kulturforum arrangerte Forfatterkafé på Veitvetden 31. juli 2004. I anledning av den kjente indiske forfatteren Munshi Premchands 125. fødselsdag holdt Suresh Chandra Shukla et foredrag om han. Det […]

 

Indisk-Norsk Informasjons —og Kulturforum arrangerte Forfatterkafé på Veitvetden 31. juli 2004. I anledning av den kjente indiske forfatteren Munshi Premchands 125. fødselsdag holdt Suresh Chandra Shukla et foredrag om han. Det var god og høy stemning på Forfatterkaféen.

Premchand var den første urdu novelle forfatter og var også mest kjent på hindi.Premchand er en stor skjønnlitterær forfatter i India. Han ble født 31. juli 1880 på landsbygda Lamhi i Varanasi i India. Han arbeidet som lærer, men sluttet p.g.a. at han ikke ville arbeide for engelskmennene som regjerte India på den tiden.Han skrev flere romaner og over tre hundre noveller. Hans roman handler om religiøs skatt. Når noen dør må denne skatten betales av nærmeste pårørende til den hinduistiske presten i form av ei ku. Hans mest kjente novelle heter ”Kafan” (sørgeklær). Den handler om en veldig fattig familie med far, mor og sønn. Far og sønn var alkoholikere. Moren var veldig syk og måtte til lege. Far og sønn hadde ikke penger til lege og medisin, men de fikk av naboen som samlet inn penger for dem. De gikk til et brennevinsutsalg og kjøpte brennevin for pengene og drakk dem opp. Når de kom hjem var moren død. De fikk igjen penger av naboene til sørgeklær, men de glemte fort da de kom til brennevinsutsalget og brukte igjen pengene igjen på alkohol.Premchand ble oversatt til de fleste verdensspråk.

På Forfatterkaféen ble det lest noveller og dikt av Suresh Chandra Shukla, Inger Marie Lilleengen, Shaheda Begam og Britt Bekkedal.