Foto: Oslo bystyre
- Abdinor Mahamed tildeles barnerettighetspris - 05.12.2025
- Ny kampanje tar oppgjør med hatprat i norske klasserom - 04.12.2025
- Osman hjelper andre med psykisk helse - 03.12.2025
Somaliske kvinner samlet seg på Grønland fredag 22. august for å dele sine utfordringer og håp med helseminister Jan Christian Vestre (AP).
Møtet, arrangert av Somalisk Selvhjelp Kvinneforening, kastet lys over en utfordring som blir stadig mer aktuell: Hvordan skal Norge sørge for at eldreomsorgen fungerer for alle, uavhengig av språkbakgrunn?
Stortingskandidat Fawzi Warsame (Oslo Ap), som var til stede, sa dette handler om grunnleggende verdier.
– Vi må sikre at alle eldre får den omsorgen de fortjener, uansett hvor de kommer fra eller hvilket språk de snakker hjemme.
Når språk hindrer
For mange eldre med minoritetsbakgrunn skaper språkbarrierene ensomhet og psykisk uhelse.
Sulekha Awed fra Somalisk Selvhjelp Kvinneforening kjenner problematikken godt.
– Vi jobber særlig med eldre kvinner. Det er mange eldre kvinner som er ensomme hjemme. Problemet til mange er at de ikke kan norsk slik at når de drar på eldresentre ender de opp med å ikke kunne være sosiale med de andre. Så derfor ender de opp bare med å sitte hjemme og stirre ut av vinduet, forklarte hun.
Derfor startet hun kvinnecafeen hvor somaliske kvinner kan møtes og snakke sammen på sitt eget språk.
– Her kan de komme og sitte og prate med andre, kanskje ta seg en kopp kaffe. Folk trenger å snakke med hverandre. Å prate med hverandre er en del av det å ha en god helse. Man blir dårlig av å sitte hjemme for seg selv, man blir psykisk uvel.
Helseministeren: Ingen B-lag i helsetjenesten
Tallene viser at dette ikke er et problem som forsvinner av seg selv. I dag har 10,6 prosent av alle som er 67 år eller eldre innvandrerbakgrunn, og antallet personer over 70 år med innvandrerbakgrunn vil nesten femdobles fra 2020 til 2040. Samtidig mottok bare under to prosent av beboerne på sykehjem tilrettelagt aktivitet på eget språk i 2024, til tross for at nesten 10 prosent har annen språkbakgrunn enn norsk.
Helseminister Jan Christian Vestre var tydelig på at dette må bli bedre da han møtte kvinnene.
Vi skal ikke ha noe A- og B-lag i norsk helsetjeneste hvor noen blir sett og andre ikke blir sett
– Det er veldig heldig at Norge er et mye mer mangfoldig land i dag enn en eller to generasjoner siden. Det betyr også at det er mange flere som blir eldre som opprinnelig snakker et annet språk, som opprinnelig kommer fra en annen del av verden. Da må vi tilrettelegge for at helse- og omsorgstjenestene våre både har
språklig og kulturell kompetanse, slik at alle kan føle seg hjemme. Vi skal ikke ha noe A- og B-lag i norsk helsetjeneste hvor noen blir sett og andre ikke blir sett. Dette må vi planlegge for og gjøre bedre enn det vi gjør i dag.
Høreapparat og aldersvennlige boliger
Arbeiderpartiet har lagt frem flere forslag for å møte disse utfordringene, både nasjonalt og i Oslo. Blant annet foreslås en aktivitetsgaranti hvor enslige og hjemmeboende eldre får tilbud om fysisk, sosial og kulturell aktivitet på sitt eget språk der det trengs, i samarbeid med frivillige og trossamfunn.
Andre forslag inkluderer høreapparatgaranti, tilskudd til aldersvennlige boliger med
opptil 75.000 kroner i støtte til å gjøre hjemmet tryggere, og styrket støtte til
pårørende. I Oslo vil partiet blant annet utvide åpningstidene på dagsentrene og styrke aktivitetstilbudet for eldre med demens.
Kvinnehelse i fokus
Warsame påpekte at minoritetskvinner opplever diskriminering i møte med helsevesenet.
– Det er viktig at vi får til likeverdige helsetilbud også i forhold til informasjon slik at
man har like mye potensiale for å komme inn i helsevesenet, sa hun
I tillegg understreket hun hvor viktig det er å prioritere konkrete tiltak som gjør hverdagen lettere for mennesker på Grønland.
– Når jeg er ute og snakker med folk, særlig mange av de somaliske kvinnene her på Grønland og Tøyen, så sier de at de endelig føler at noen lytter til dem og prioriterer det som er viktig i hverdagen deres.
Viktig med kontinuitet
For Sulekha Awed var møtet med helseministeren svært positivt.
– Det var utrolig gøy å møte han. Han svarte på mange av spørsmålene vi lurte på. Det er mange her som brenner inne med flere spørsmål, så det er viktig at vi får møte noen politikere som kan høre på det vi har å si. Men det er også viktig at politikerne ikke bare
kommer i valgkampen. Å prate er en del av folks liv.
