Den varme komedien gikk rett til topps på den britiske kinolisten i sin første uke av premieren.
Regissøren Gurinder Chadha ble interessert i spillet som får voksne menn til å bukke under eller bruse over. Dermed kom ideen: Ville det ikke være flott å kanalisere denne energien inn i en film med to jenter i sentrum?
Chadha valgte å kretse om ei indisk jente som idoliserer David Beckham og ei engelsk jente som har satt USAs Mia Hamm på pidestallen.
