Fritt fram for oversettelse av nasjonalsangen

0Shares

Giske kommer ikke til å foreta seg noe i sakens anledning – verken ta initiativ til en oversettelse, eller søke å stoppe en.

Stortingspresident Thorbjørn Jagland (Ap) synes spørsmålet er vanskelig.

– På den ene siden ville det være en fin gest til grupper som ikke har norsk som morsmål. Men på den annen side må vi ikke svekke det som binder oss sammen, sier Jagland.

Uansett slår stortingspresidenten fast at «Ja, vi elsker dette landet» er et viktig nasjonalt symbol som ikke skal tukles med uten grundig debatt. Men debatten hilser han velkommen.

– Man skal ikke avvise dette forslaget av nasjonalsjåvinistiske grunner, men heller ikke omfavne det ukritisk i iveren etter å vise toleranse.