Norges fredsmekling i Sri Lanka er vanskelig fra før av, og nå kommer det en ny utfordring: Hvordan uttale navnet til skandinavene som overvåker fredavtalen?
Det er tidligere general Trond Furuhovde som leder overnåkningen. Journalister i sør har nå funnet en enkel løsning: De kaller ham bare «eks-generalen».
Men verre er det med Helge Syversen og Svein Marius Myklebust.
