Majoran Vivekananthan

Skjemaene skulle gjøre det lettere å kartlegge smerter hos pasienter med minoritetsbakgrunn. Men ny forskning viser at selv profesjonelle oversettelser ikke alltid er nok.

VG og NTB meldte at politiet for første gang hadde utvist en utenlandsk borger uten norsk dom. Men utvisning på grunnlag av utenlandske straffedommer har vært mulig i lang tid, ifølge UDI. I dag gjentar de samme feilen.

I en ny tekst tar Qasim Ali et oppgjør med fortellingen om pakistanske arbeidsinnvandrere som passive mottakere av norsk velstand. Han mener pionergenerasjonen kom til et Norge i endring – og selv var med på å bygge landet.

Hårek Hansen-saken gjorde det lett for styringspartiene å ta moralsk avstand fra Frp. Men samtidig beveger Stortinget seg i retning av Frps innvandringspolitikk. Det bør innvandrere norskpakistanere merke seg.

Etter ny alvorlig kritikk fra Sivilombudet lover justisminister Astri Aas-Hansen forbedringer ved Politiets utlendingsinternat på Trandum. Rådgiver Lemma Desta mener løftene ikke er nok uten uavhengig gransking, ansvarliggjøring og oppreisning.

Tidligere Oslo-politiker Khalid Mahmood mener innvandringsdebatten i Norge igjen styres av Fremskrittspartiets premisser. Han advarer andre partier mot å jage etter Frp-retorikk – og mener partiet må møtes med fakta, ikke ettergivenhet.

Hårek Hansens uttalelse om pakistanere må avvises som rasistisk. Men det betyr ikke at vi skal lukke øynene for lav sysselsetting blant pakistanske innvandrerkvinner – et problem norskpakistanske stemmer selv har pekt på lenge.

Sosialbyråd Julianne Ferskaug ber Oslo-politikere ta tydelig avstand etter uttalelsene fra Frp-rådgiver Hårek Hansen. Saken har utløst personalsak, politianmeldelse og kraftige reaksjoner i flere partier.

Fra 2015 til 2025 økte anmeldelser hatkriminalitet på bakgrunn av hudfarge eller etnisitet fra 227 til 686 saker. Det er en økning på cirka 202 prosent.