Ære, moral og kvinner

0
Hva er ære? Er moral noe som bare gjelder kvinner? Zakia Khairhoums debutroman Slutten på min farlige hemmelighet, som kom ut på arabisk i Libanon tidligere i år, er allerede utsolgt fra forlaget. Nå prøver hun å få noveller hun har skrevet om Norge oversatt fra arabisk til norsk.

Feiring av forskjeller gjennom afrikansk film i Amsterdam

0
Over fem septemberdager har Africa in the Picture, den eldste afrikanske filmfestivalen i Europa, blitt arrangert for åttende gang i Nederland, med Amsterdam som hovedarena. Årets tema var ”Celebrating Difference” - feiring av forskjeller.

Musikalsk ubuntu

0
Som jazzmusiker ble Jika Twala og bandet hans lurt av plateselskapet. Tre LP’er spilte bandet inn på sekstitallet. Singelen fra en av dem solgte 75 000 eks. på to uker. The Flaming Souls fikk ikke et øre i royalties. Det fikk ikke svarte musikere i sekstitallets Sør Afrika. Twalas svar var å bygge et gamlehjem for fattige eldre i townshippet Alexandra.

Apartheid lever!

0
Apartheid er ikke død. Systemet har bare flyttet seg fra Sør Afrika og ut i resten av verden og er ikke lenger politisk, men økonomisk. Det mener den sørafrikanske fotografen Omar Badsha.

Julesanger på tvers av grenser

0
Den norske jazzgruppen The Source holdt i samarbeid med den kjente egyptiske musikeren Fathi Salama julekonsert på ekte “the source – vis”. Til storapplaus fra et altomfangende egyptisk publikum.

Historier om eksklusjon

0
Kulturviteren Line Alice Ytrehus oppsøkte intellektuelle flyktninger i Norge og ba dem fortelle hvordan de opplever sin situasjon. – I det norske samfunnet er prosessene som skaper eksklusjon sterkere enn prosessene som skaper integrasjon, fastslår hun.

Kommunikasjonsutfordringer på tvers av kulturgrenser

0
”Noen studenter har spesielle behov og trenger ekstra støtte, men dette kan være felles for studenter uavhengig av etnisk bakgrunn. Behov som er spesielt...

Ny læreplan i KRL

0
Ny læreplan for faget kristendoms-, religions- og livssynskunnskap (KRL) ble fastsatt av Utdanningsdepartementet i august. Denne læreplanen tas i bruk av alle grunnskoler fra skolestart i august 2005.

Et uoffisielt monument skal nå viskes bort

0
Fatma Akmal holder hardt på nøklene. De to kraftige jernnøklene har hun passet på siden 1948. Da var hun 12 år og måtte flykte med familien sin fra den idylliske landsbyen Lifta.

Visste du hva en sharia lov er?

0
Sharialovene er Guds lov og formidlet gjennom Koranen og er uforanderlig. Sharia er ikke bare den religiøse lov, men styrer også alle forhold i...