Kutter ut navnet “Negern”

Et 150 år gammel kvartal i Karlstad må få helt et nytt navn etter pålegg fra kommunale myndigheter.

Karlstad i Vest-Sverige, bare en knapp times kjøring fra riksgrensen, har nylig vært åsted for en nesten tragikomisk navnesak. Kvartalet “Negern”, som ligger sentralt i byen, må nå skifte navn etter pålegg fra høytstående bypolitisk hold. Beslutningen har kommet etter sterkt politisk press fra organisasjoner og privatpersoner, melder Sveriges Radio.

Kvartalet, som fra nå av hete “Tingvallastaden”, fikk sitt opprinnelige navn i 1866, da Karlstad ble gjenoppbygget etter en storbrann året før. Allerede i 1985 diskuterte lokale myndigheter om navnet kunne oppfattes krenkende og foreslo et eventuelt bytte, uten at man på daværende tidspunkt gikk videre med saken.

Handler om mer enn ordet
Kitimbwa Sabuni, medlem i Afrosvenskarnas riksförbund, har vært en av
initiativtakerne til kampanjen mot navnet.

– Beslutning om navneendringen har vært enstemmig. Å bruke et slikt begrep har vært ensbetydende med rasistiske fordommer.

Barakat Ghebrehawariat, som også representerer Afrosvenskarnas Riksförbund, hevder det hele handler om noe mer enn et navn.

– For oss har denne saken blitt en anledning til å løfte frem det offisielle Sveriges historiske fornektelsespolitikk i etnisitets -og diskrimineringssaker, samt manges holdninger som strekker seg helt frem til nåtiden, sier Ghebrehawariat til Sveriges Radio.