Fra Ganges til Glomma

På bilde fra venstre Suresh Chandra Shukla, Dinesh Kumar Nanda, Heikki Holmås, HE Ann Ollestad lanserer boka, 'Ganga se Glomma tak'( Fra Ganges til Glomma), Harald Burvald og konferansier Sangita Shukla Simonsen
Suresh Chandra Shuklas bok "Ganga se Glomma tak" (Fra Ganges til Glomma) ble lansert på Forfatterseminar på Litteraturhuset.
0Shares

På Indisk-Norsk Forfatterseminar den 17. august ble  forfatteren Suresh Chandra Shuklas bok “Ganga se Glomma tak” (Fra
Ganges til Glomma) lansert av  ambassadøren i India, Ann Ollestad.
Dette er Shuklas syvende diktsamling på hindi.

Ollestad, stortingsrepresentant Heikki Holmås, den første sekretær
Dinesh Kumar Nanda og ambassadør Banbia A. Roy fra den indiske
ambassaden i Norge gratulerte forfatteren og sa at forfatteren har
bidratt til økende kulturelt samarbeid mellom India og
Norge. 

Suresh Chandra Shukla har oversatt Henrik Ibsens “Et dukkehjem”‘
og “Villanden”, Knut Hamsuns “Sult”, norske eventyr og norske dikt til
hindi.

Suresh Chandra Shukla er redaktør i det flerkulturelle tidsskriftet “Speil” som konmmer ut seks ganger i året på norsk og hindi.

 

Diktene i boka handler om Shuklas relasjon til moderlandet India og “adoptivmoren” Norge, som forfatteren kaller sitt nye hjemland.