Foto: Spartacus forlag
- Norsk-sudaneser skaper ny bunadsstil - 17.05.2024
- – Norge har råd til å hjelpe flyktninger og styrke menneskerettigheter - 17.05.2024
- Ser på klassisk kunst som er berikelse - 15.05.2024
Utgivelsen er en bestselger i Frankrike med mer enn 800 000 solgte bøker, oversatt til femten språk, og vinner av den viktigste tegneserieprisen i Frankrike, skriver Spartacus forlag i en pressemelding.
Målgruppen er særlig ungdom, men serien har også truffet mange voksne lesere. Første bind vant prisen for beste album i Angoulême, Europas fremste tegneseriefestival, i 2006. Etter noen års pause ble serien i 2022 gjenopplivet med bind 7.
Aya de Yopougon utspiller seg i Elfenbenskysten mot slutten av 1970- og tidlig på 80-tallet, en periode med fred og relativ velstand – etter kolonitiden og før borgerkrig og ødeleggelser.
Serien er en romantisk dramakomedie som trosser de fleste sjangeroppskrifter. Fortellingen flyter i en sjarmerende gråsone mellom karikatur og realisme. I en avslappet og munter tone skildres en vestafrikansk hverdag ikke helt ulik vår egen, med mellommenneskelige forviklinger gjennom vennskap, forelskelse og utroskap.
