Ulovlig tospråklig skilting

Lovlig eller ikke lovlig?: tospråklige skilt er blitt en het sak i Finnmark og Troms.
Foto: Foto: Skjermdump/Google Maps
Skilting av kommunale gate og veinavn både på samisk og norsk er ulovlig, mener Statens Kartverk. Ikke alle sier seg enige i deres standpunkt.

Statens kartverk henviser til matrikkelloven, mens Miljøverndepartementet støtter Statens Kartverk sin tolkning av loven, melder NRK.

Ifølge fylkeskartsjef i Finnmark og Troms, Arne Olav Berg, har kommunene ikke lov å vedta paralelle navn.

– Adressenavn må være entydige, slik at disse ikke skaper forvirring, sier Berg til NRK.

Både og

Narvik kommune i Nordland har derimot vedtatt tospråklige navn og skiltet noen kommunale veier på både samisk og norsk. I Skånland i Troms vurderer man også tospråklighet på kommunale veier.

Olaf Shcaug-Pettersen jobber med steds- og veinavnsaker i Narvik kommune. Han er i tvil om Statens kartverk kan nekte tospråklige navn ved skilting.

– Vi har fått en e-post fra Statens Kartverk om dette, men vi må få en sikkelig begrunnelse om hvilken lovhjemmel de har for å nekte tospråklige vei og gatenavn før vi tar ned skiltene, sier Shcaug-Pettersen til NRK.